Football English

マーティンコーチが送る『Football English(フットボール イングリッシュ)』、サッカーで使う英語をみんなで覚えよう!

みんなが夢見る世界でのプレー!その準備を今からインターナショナルな仲間たちと、どんどんサッカー英語を使って自分のものにしよう!


練習編[Training]

 

▼集合しよう! ⇔ Gather around !

▼相手をかわそう! ⇔ Take him on !

▼理解しやすい? ⇔ Is it easy to understand?

▼理解を助ける ⇔ Help you understand

▼コツをつかんだ? ⇔ Got the hang of it ?

▼コツは何? ⇔ What's the trick ?

▼ボールと一緒に ⇔ With the ball

▼背筋を伸ばして ⇔ Stretch out

▼細かい動きで ⇔ Fine movement (move finely)

▼足踏み ⇔ Step

▼一列に並んで ⇔ Line up

▼二人組を作って ⇔ Pair up

▼3人組を作って ⇔ Groups of three

▼いつもの ⇔ The usual

▼方向 ⇔ Direction

▼正方形 ⇔ Square

▼長方形 ⇔ Rectangle

▼辺 ⇔ Area

▼早く集まろう! ⇔ Gather around quickly !

▼すぐにやろう! ⇔ Let's start right away !

▼速く動こう! ⇔ Let's move quickly !

▼あきらめるな! ⇔ Don't give up !

もも上げ ⇔ Knees-up

かかと上げ ⇔ Heels-up

足 ⇔ Foot  

脚 ⇔ Leg  

曲げる ⇔ Bend

伸ばす ⇔ Stretch

サイドステップ ⇔ SideWard

バックステップ ⇔ Backward  

一生懸命練習しよう! ⇔ Practice hard !   

試合編[Match]

 

▼円陣を組もう! ⇔ Huddle together !

▼試合前の挨拶をしよう! ⇔ Let's greet the other team ! 
▼(試合後の)握手と挨拶 ⇔ Shake hands 
▼集中しよう! ⇔ Concentrate !
▼任せて!/スルー! ⇔ Leave it to me  (Leave it) !
▼仲間の応援をしよう! ⇔ Support your team mates ! 
▼がんばれ! ⇔ Come on ! 
▼まだ出来る? ⇔ Still ok to go on ? 
▼やったね! ⇔ Good one (you did it) ! 
▼ナイスゴール ⇔ Nice goal 
▼ポジションを整えよう。 ⇔ Get in position  
▼先発選手 ⇔ Starting 11 
▼交代の準備をして!⇔ Get ready to come on (warm up) ! 
▼選手交代! ⇔ Substitution (sub) ! 
▼相手チーム ⇔ Opposition  
▼何番をマーク! ⇔ Mark number X ! 
▼相手選手 ⇔ Opposition player 
▼カバーをしてあげよう ⇔ Go cover
▼枠に入れよう ⇔ Get it on target 
▼落ち着いて! ⇔ Take your time ! 
▼激しく行こう! ⇔ Get into them ! 
▼しっかりプレーしよう! ⇔ Concentrate on your play !  
▼相手の予想を上回ろう ⇔ Let's surprise our opponents 
▼審判に従おう! ⇔ Play to the whistle !
▼声で教えてあげよう! ⇔ Talk to your team-mates ! 
▼仲間にアドバイスを! ⇔ Advise your team-mates ! 
あがれ! ⇔ Push up !
さがれ! ⇔ Come back ! 
相手が来てるぞ! ⇔ Man on ! 
よせろ! ⇔ Press ! 
僕を見て! ⇔ Look at me ! 
試合に勝つぞ! ⇔ Win the match ! 
僕らは勝つぞ! ⇔ We will win ! 

んばれ! ⇔ Go for it ! 

ストをつくそう! ⇔ We will do our best !

ったね! ⇔ You made it! 

フリーだよ! ⇔ Time! 

まかせて! ⇔ I'll do it! 

タックルして! ⇔ Tackle him! 

僕がコーナキックけるよ! ⇔ I'll take the corner ! 

 


技術編[Techniq]

 

▼ゴロ ⇔ On the ground (low drive)

▼浮き球 ⇔ In the air

▼ダッシュ ⇔ Sprint

▼スライディング ⇔ Slide (tackle)

▼フリー ⇔ Free/open

▼キープ ⇔ Keep hold of the ball (hold)

▼方向 ⇔ Direction

▼優しいタッチ ⇔ Neat touch

▼丁寧なタッチ ⇔ Tidy touch

▼柔らかいタッチ ⇔ Soft touch

▼周りをみよう! ⇔ Look around !  / Head up !

▼首を振ろう ⇔ Turn your head

▼体の向きを作ろう ⇔ Shape your body

▼ボールをもらう前に ⇔ Before receiving the ball

▼パスしたらすぐ動こう ⇔ Pass and move straight away

▼スペースを見つけて、そこを使おう

                ⇔ Find the space and use it

またぬき ⇔ Nutmeg

ヒールキック ⇔ Back-heel

 

 

リクエストフォーム[Request Form]

 

こういう時って、英語でなんていうのかな? そんな疑問をもったら

マーティンコーチに教えてほしいサッカー英語をリクエストしよう!

自分の?(はてな)を、みんなの発見に変えていこう!

メモ: * は入力必須項目です